Полный русско-английский словарь
жаться
Несовер.; возвр. 1) (съеживаться) huddle up жаться в угол 2) (к кому-л./чему-л.; придвигаться близко к кому-чему-н.) press close (to), draw closer (to); crowd 3) (разг.; стесняясь, быть в нерешительности) vacillate, hesitate 4) (перен.; разг.; скупиться) sting, be stingy несов. 1. huddle up; (тесниться) be* huddled together; ~ от холода stand* huddled up in the cold; 2. (к дт.; льнуть ) press (against), cling* (to); ~ к матери cling to oneś mother; ~ в угол cower in the corner; 3. разг. (проявлять нерешительность) dither, hesitate; 4. разг. (скупиться) skimp, scrimp.