1.
1) (известный) conosciuto, noto, familiare
знакомый почерк — scrittura familiare
мне знакомо это лицо — questo viso mi è noto [non mi è nuovo]
2) (изведавший) esperto, che conosce
3) (состоящий в знакомстве) conoscente
мы знакомы с ней давно — io e lei ci conosciamo da un pezzo
2.
conoscente м., conoscenza ж.
это мой старый знакомый — è un mio vecchio conoscente