1) (за кого/что) (удерживаться) sich festhalten (an D)
2) (o предметах — не падать и т.п.) halten vi
3) (вести себя как-л.) sich halten, auftreten vi (s)
4) (чего) (придерживаться) sich halten (an D)
5) (сохраняться некоторое время — о погоде и т.п.) anhalten vi