Каланча
(тюрк., от араб. kal`a — крепость)
возвышающаяся над зданием башня для наблюдения за возникновением пожаров. Каланчи имели колокол, площадку для дежурного и мачту для сигнализации флагами и фонарями. С развитием телефонной связи каланча потеряла свое значение.
* * *
Дозорная вышка для наблюдения за приближением противника или за возникновением пожаров.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
* * *
сооружение башенного типа, возвышающееся над зданием для наблюдения за возникновением по жаров. В России каланчи устраивались над зданиями полицейских управлений и пожарных частей с половины XVIII в., имели наверху площадку для дежурного, колокол и мачту для сигнализации флагами или фонарями. В 1884 г. было построено несколько зданий для полицейской и пожарной частей. Традиционная каланча венчает пожарную часть ВО по Среднему пр., 71-75 (арх. В. Г. Шаламов). Она и поныне используется по своему первоначальному назначению. Здесь же находится первая в стране постоянно действующая Пожарно-техническая выставка, открытая в 1957 году.
(Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)