Толковый словарь Ушакова
КОМПАНЬ’ОНКА, компаньонки, ·жен.
1. ·женск. к компаньон в 1 и 2 ·знач.
2. Женщина, нанимавшаяся в барские дома для развлечения и сопровождения дам или молодых девиц (·ист. ). «Взяла ее в компаньонки к своей дочери.» А.Тургенев.
компаньонка