Большой русско-испанский словарь
мучиться
му́читься
несов.
1) (страдать) atormentarse; sufrir vt (от боли и т.п.)
мучиться угрызениями совести — atormentarse por los remordimientos
вам не из-за чего мучиться — Ud. no tiene por qué atormentarse
мучиться зубами разг. — sufrir dolor de muelas
2) разг. (изводиться) atormentarse (con)
мучиться над каким-либо вопросом — atormentarse con un problema