Русско-немецкий словарь
I
1) (мчаться) jagen vi (s), rennen vi (s) (бежать); rasen vi (s) (о машине и т.п.)
2) (раздаваться — о звуках) ertönen vi (s), erschallen vi (s)
3) (о времени) verfliegen vi (s)
II
(класть яйца) Eier legen
нестись
Нестись