относиться
1) см. отнестись
2) (к кому/чему) (иметь отношение) sich beziehen (auf A), gelten vi (D), gehören vi (zu D); betreffen vt, angehen vt (касаться)
это к делу не относится — das gehört nicht zur Sache
это к нему не относится — 1) (его не касается) das geht ihn nichts an 2) (не может быть сказано о нём) das gilt nicht ihm
3) (к кому/чему) (принадлежать) gehören vi (zu D); zählen vi (zu D — входить в число кого/ чего-л.)