Русско-крымскотатарский словарь
подняться
1) çıqmaq, köterilmek, uçmaq (взлететь)
подняться по лестнице — merdivenden çıqmaq
2) (встать) turmaq
подняться рано утром — saba erte turmaq
3) (о солнце, о луне, и т. п.) doğmaq, yükselmek
4) (восстать) köterilmek, isyan çıqarmaq, qozğalmaq
5) (повыситься, увеличиться) köterilmek, yükselmek, artmaq, çoqlaşmaq
у больного поднялась температура — hastanıñ sıcağı köterildi
6) (возникнуть) çıqmaq, qopmaq, başlamaq
в классе поднялся шум — sınıfta şamata qoptı