путать
1) (беспорядочно перевивать) arruffare, imbrogliare, confondere
путать волосы — arruffare i capelli
2) (нарушать порядок расположения) imbrogliare, disordinare
путать бумаги на столе — imbrogliare le carte sul tavolo
3) (нарушать стройность) confondere, violare
путать планы — confondere i progetti
4) (рассказывать сбивчиво) raccontare in modo confuso
5) (принимать одно за другое) confondere
путать имена — confondere i nomi
6) (сбивать с толку) confondere, sconcertare
путать свидетеля — confondere il testimone
7) (вовлекать) immischiare
путать в тёмные дела — immischiare in affari loschi