сколько
1.
1) (как много) quanto
ешь, сколько хочешь — mangia quanto vuoi
сколько стоит? — quanto costa?
2) (восклицательное) quanto!
сколько народу! — quanta gente!
••
сколько лет, сколько зим — chi non muore si rivede
ну сколько можно! — ma basta!
2.
(в какой мере) per quanto, quanto