Большой русско-испанский словарь
условиться
усло́виться
сов.
entenderse (непр.), convenir (непр.) vi, ponerse de acuerdo, quedar vi (en)
условиться встретиться, условиться о встрече — convenir en verse, ponerse de acuerdo para verse (encontrarse), citarse