значение
с.
1) (содержание) Bedeutung f; Sinn m (смысл)
новое значение слова — die neue Bedeutung des Wortes
прямое значение — direkte Bedeutung
2) (важность) Bedeutung f; Wert m (значимость)
иметь большое значение — von großer Bedeutung sein
придавать значение чему-л. — Wert auf etw. (A) legen