Русско-азербайджанский словарь
оторваться
Сов. 1. qopmaq, qırılmaq, kəsilmək, üzülmək; 2. ayrılmaq, ayrı düşmək; оторваться от друзей dostlardan ayrılmaq, dostlardan ayrı düşmək; 3. gözlərini ayırmaq; никак не могу оторваться от этого красивого вида bu gözəl mənzərədən gözlərimi heç cür ayıra bilmirəm; сердце оторвалось у кого; оторвалось в сердце (в груди) у кого ürəyi(m) düşdü.