Русско-азербайджанский словарь
попасть
Сов. 1. dəymək, düz vurmaq, sərrast vurmaq (hədəfi); пуля попала ему в ногу güllə onun ayağına dəydi; 2. keçirtmək (deşiyə); попасть ниткой в ушко иглы sapı iynənin gözünə keçirtmək; 3. məc. tapmaq, duymaq, yerində demək; 4. (müxtəlif mə'nalarda) düşmək; попасть под суд məhkəməyə düşmək; попасть в беду fəlakətə düşmək; в сети попало много рыбы tora çoxlu balıq düşüb; попасть в грязную историю cəncələ düşmək; 5. tapmaq, rast gəlmək; наконец, я попал на хорошего помощника nəhayət mən özümə yaxşı bir köməkçi tapdım; 6. gəlib çıxmaq, çatmaq, gəlmək; мы попали домой к вечеру evimizə axşamçağı gəlib çıxdıq; 7. tə'yin edilmək; işə göndərilmək; qəbul edilmək, girmək; попасть на работу в район rayona işə göndərilmək; попасть в техникум texnikuma qəbul edilmək; 8. cəza almaq, cəzalanmaq; ему попало от родителей o, ata-anasından cəzasını aldı; как попало necə gəldi; куда (где) попало hara gəldi; что попало nə gəldi; попасть в когти к komu çəngəlinə keçmək, əlinə keçmək; попасть в тон bax тон; попасть (попасться, подвернуться) под руку əlinə keçmək; где попало harada gəldi.