выдать
1) ausgeben vt; aushändigen vt (вручить); ausstellen vt (документ); auszahlen vt (зарплату); ausleihen vt (книгу в библиотеке)
2) (предать) verraten vt, preisgeben vt (кому-л. D)
3) (открыть, поделиться) offenbaren vt, enthüllen vt, verraten vt
выдать свой намерения — seine Gedanken offenbaren
выдать тайну [секрет] — ein Geheimnis verraten
4)
выдать себя — sich verraten
5)
выдать себя за кого-л. — sich für j-n ausgeben
6) (за кого) (замуж) verheiraten vt (mit D)