1) sortir vi (ê) de; (из машины, вагона и т.п.) descendre vi (ê)
2) (о книге, журнале и т.п.) sortir vi (ê), paraître vi
3)
выйти замуж — se marier
выйти за кого-л — épouser vt qn.
выйти из моды — passer de mode, ne plus être à la mode
выйти из себя — s'emporter, sortir de ses gonds
выйти из терпения — perdre patience