Полный русско-английский словарь
разобрать
Несовер. — разбирать; совер. — разобрать (кого-л./что-л. ) 1) (на части — о механизме и т.п.) strip, disassemble, take to pieces, dismantle; pull down, demolish (о доме, стене и т.п.) 2) (расследовать дело, вопрос и т.п.) investigate, inquire (into), look (into); discuss (рассматривать); sort out разг. 3) грам. analyze, analyse брит. (по членам предложения); parse (по частям речи) 4) (понимать) make out, decipher, understand; try to make out несовер. тж.; read (о нотах) 5) юр. try; hear (a case) 6) take (расхватывать); buy up (раскупать) 7) (рассортировывать) sort out 8) разг. (охватывать — о чувствах) seize/fill with; come over сов. см. разбирать 1-7; ~ся сов. см. разбираться 2,